До свидания!
Хозяйка апартаментов Иванка когда-то в школе, как и многие югославы, учила русский язык. Поэтому сейчас, когда приезжают русские туристы, она пытается его вспомнить и продемонстрировать свои знания гостям. В один прекрасный день в ее апартаменты заезжали русскоговорящие туристы.…
Политическое устройство Хорватии
Хорватия — парламентская республика (с некоторыми элементами президентской). Действующая конституация принята 21.12.1990. Глава государства — президент, избираемый прямым всеобщим голосованием сроком на 5 лет. Пребывание на этом посту ограничено 2 сроками. Высший орган законодательной власти — двухпалатный Сабор,…
Макарска глазами художника.
Недавно случай познакомил нас с художником Илией Стоядиновичем (Ilija Stojadinovic) из Макарски, который предложил дополнить информацию о городе Макарска на нашем сайте о Далмации (www.horvatia-dalmacia.ru») своими фотоработами. Фотографии Илии Стоядиновича напоминают открытки, продающиеся в сувенирных лавках Далмации. Чтобы сделать…
О сходстве русского и хорватского языка.
Хорватский язык имеет много общего с русским, но не всегда нужно полагаться на его ассоциативное восприятие. Например, в хорватском языке есть глагол vratiti — вернуть, возвратить (ударение на первый слог). Однажды мы отправились в больницу навестить знакомую хорватку…
Торт нежный белоснежный!
Когда наша знакомая в Хорватии Вики впервые угостила нас этим тортом, я подумала, что нежнее и вкуснее еще никогда ничего не ела. Этот торт – просто мечта для большинства женщин, т.к. сочетает в себе главные достоинства – отменный…
Фиш-пикник по-нашему
Однажды, небольшой компанией, состоящей из отдыхающих в Далмации соотечественников, мы отправились на остров Брач на фиш-пикник. Традиционно «Фиш-пикник» — это морская прогулка с «рыбным обедом». На фиш-пикник возят небольшие кораблики, размещающие до 100 туристов одновременно. Программа любого фиш-пикника…