Журнал "О Хорватии с душой"
Серьезные, любопытные, веселые и интересные заметки ждут вас на страницах нашего Журнала "О Хорватии с душой". Наш опыт, истории из жизни отдыхающих, рассказы о Хорватии и хорватах, об их нравах, национальных особенностях, музыкальных и кулинарных пристрастиях - все из первых рук из самой Хорватии. Подпишитесь на журнал и будьте всегда в курсе новостей! Журнал выходит с 26.08.2008 года.
Умеете ли вы отдыхать?
Знаете ли Вы, что является отдыхом, а что — нет? Не заблуждаетесь ли вы в этом вопросе? Сегодня хочу предложить вашему вниманию часть статьи Макса Хигера «Секрет, Без Которого Все Остальные Секреты Для Вас Бесполезны…», в которой есть ответы…
О названиях рыб.
Хорватские названия рыб в корне отличаются от наших и не все сходу их запоминают. Юля, в процессе жарки рыбы, интересуется: — Кого мы сейчас жарим – лахудру? – Нет, вообще-то, локарду! — отвечаю я.
Каждый о своем (анекдот из жизни туристов)
Экскурсия в национальный парк «Биоково». Узкая однополосная горная дорога, извиваясь серпантином, идет то вверх, то вниз. Лена ни жива ни мертва от страха, полулежит на заднем сидении микроавтобуса. На очередном витке дороги, я спрашиваю Лену: «Мы едем в…
Имбер вместо белой яхты…
В этот день нас позвали кататься на белой яхте, но мы променяли ее на 9 часов пешего похода в горы, только 2 часа из которых были отпущены на отдых… Ежегодно в последнюю субботу апреля у подножия Динарских гор…
Хочу ли я? Могу ли я?
Любопытную разницу в хорватском и русском языке обнаружила я недавно. Находясь в Хорватии и наблюдая как наша местная знакомая что-то делает по хозяйству, предлагая оказать ей посильную помощь, я говорила: «Я могу это сделать». И всякий раз встречала…
Хорват в России.
27 декабря 2008 года в питерском аэропорту Пулково-1 мы встречали нашего хорватского друга и партнера Славена, летевшего из Хорватии в Россию на трех самолетах, через две столицы маршрутом «Сплит – Загреб – Москва — С.Петербург». Преимущества такого перелета…