ПОЧТИ ВСЕ, ЧТО ВАМ НУЖНО ЗНАТЬ, СОБИРАЯСЬ В ХОРВАТИЮ
РАЗВЛЕЧЕНИЯ В ХОРВАТИИ, ДАЛМАЦИИ
ПОРТРЕТ ДАЛМАЦИИ
(что посмотреть, где побывать: -инфо, фото-, аудио-, видеогалереи)
ПРИГЛАШАЕМ В ХОРВАТИЮ
(наше предложение для Вас)
НАШ КЛУБ, ФОРУМ (вам сюда надо)
ДОМИК В ДАЛМАЦИИ (предложения по недвижимости)
Написать авторам
post@horvatia-dalmacia.ru
о.Хвар, Стари Град (o.Hvar, Stari Grad)
Древний город Stari Grad является одной из жемчужин острова Хвар - самого длинного и самого солнечного острова Хорватии. Он расположен в северной части острова, в глубине 6-километровой бухты. Stari Grad возник еще в IV веке до нашей эры и является старейшим поселением на острове, основанным еще греками и названным в те давние времена Фарос. В юго-восточной части города во время археологических раскопок был обнаружен подлинный греческий маяк. Недавно город был внесен в списки мирового культурного наследия ЮНЕСКо.
Интерес представляют базилика св.Иоанна и Марии, церковь св.Стефана, церковь св.Николая Чудотворца, церковь св.Джерома, церковь св.Рокко, Доминиканский монастырь св.мученика Петра, построенный в 1481 году, замок-дворец Тврдаль (Tvrdalj).
Фото г.Стари Град (Stari Grad):
Фото Марины Кулешовой&Ольги Мойкиной (1-35,38-40), Веры Эсауловой (36,37)
Замок-дворец Петра Хекторовича - Tvrdalj Petra Hektorovica
Одной из главных достопримечательностей города является замок-дворец Тврдаль (Tvrdalj), созданный известным писателем-натуралистом Петром Хекторовичем (Petar Hektorovic) (1487-1572 г.). Замок-дворец был задуман как своего рода модель вселенной: рыба плавает в воде (и в бассейне внутреннего дворика плавала кефаль), человек ходит по земле (и полы были украшены фигурами зверей, а стены сооружения - многочисленными надписями этического характера), а божественные существа - парят высоко в небе (и башни замка были устремлены вверх).
Песенник Петр Хекторович (1487-1572) был известен еще при жизни. Образованный и культурный человек, философ, поэт-песенник и переводчик, он перевел Овидия - этот перевод считается 3-м в мире. Замок-дворец поэта был сооружен домашними мастерами и сделан так, что в случае опасности в нем могли укрыться граждане Стари Града. Над входом во дворец расположена вывеска "этот дворец построил для себя и друзей". Во внутреннем дворе сооружен "рыбняк" - бассейн, где смешиваются морская вода и родниковая. Рыба - форель, кефаль, - свободно заходит в этот бассейн и по традиции ее никто и никогда здесь не ловит. На каждой стороне рыбняка высечены мудрые изречения на латинском языке. Вот некоторые из них: на каменном столе сада - "О, как прекрасна вера и истина!", на южной стороне рыбняка - "Знай, что не спасут ни богатство, ни слава, ни красота или доблести, смерть все возьмет", на востоке рыбняка - "Нет ничего тайного", на западной стороне - "Жаль, бежит время невозвратным потоком", на стене - "Создателю всего".
Сооружению этого дворца поэт посвятил все свои зрелые годы. Наряду с его литературными произведениями, этот дворец также является культурным наследием, дошедшим до нас. Дворец открыт для посещения с 11 утра, вход платный, но чисто символический, 10 кун.
Фото дворца Петра Хекторовича:
Фото Марины Кулешовой&Ольги Мойкиной (1-10), Веры Эсауловой (11-13), Ирины Самойловой (14).
Любое коммерческое использование материалов сайта допустимо только с разрешения авторов.